Goodbye to Berlin – Christopher Isherwood

Christopher Isherwood’un “Goodbye to Berlin” adlı romanı, Berlin’in 1930’ların sonundaki sosyal, politik ve kültürel atmosferini ele alır. İsherwood, İngiliz bir yazar olarak Berlin’de yaşayan ve orada tanık olduğu olayları kaleme alarak okurlara o dönemin gerilim dolu havasını hissettirir.Roman, dört bölümden oluşur. İlk bölüm, İsherwood’un bir pensionda kaldığı dönemi ve burada tanıştığı çeşitli karakterleri anlatır. İkinci bölüm ise, İsherwood’un evsiz kalmadan önce bir apartman dairesinde yaşadığı dönemi konu alır. Bu bölümde, İsherwood’un komşuları olan Sally Bowles ve şarkıcı Maxim’in hikayeleri anlatılır.Üçüncü bölüm, bir Yahudi ailesinin hayatının anlatıldığı bir bölümdür ve bu bölümde Hitler’in yükselişi ve antisemitizmin artışı ele alınır. Son bölüm ise, İsherwood’un Berlin’den ayrılışı ve “goodbye to Berlin” teması etrafında şekillenir.“Goodbye to Berlin”, İsherwood’un özgün üslubu ve detaylı gözlem yeteneği sayesinde, okurlara karanlık bir dönemin atmosferini derinlemesine hissettirir. Aynı zamanda, romanın Sally Bowles karakteri, Broadway’de müzikal uyarlaması yapılan “Cabaret” eserinde de yer aldığı için, popüler kültürde de yer edinmiştir.