If On a Winter’s Night a Traveler – Italo Calvino Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu

İtalyan yazar Italo Calvino'nun birinci tekil ağzıyla yazılmış romanı If On a Winter’s Night a Traveler ya da Türkçe adıyla Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu, bir okurun peşinde olduğu, ancak bir türlü bitmeyen bir hikayenin etrafında dönen bir roman. Kitap, okur ve yazar arasında bir bağ kurarak, okurun hikayelere, karakterlere ve anlatımlara olan tutkusunu ortaya koyuyor. Roman, kendi içinde birçok hikaye barındırırken aynı zamanda okurun hikayeye dahil olmasını ve okuma deneyimini sorgulamasını sağlıyor.Mistiğin ve gerilimin birbirine dokunduğu Bir Kış Gecesi Eğer Bir Yolcu, fantastik ögeleri de içinde barındıran bir karanlık atmosfer yaratıyor. Kitabın bölümleri, farklı hikayelerin bölümleri ile birbirine bağlanıyor ve hikayelerin birleşimi okuru büyülü bir okuma serüvenine çıkarıyor.Roman, okumak ve yazarlık üzerine yapılmış birçok eleştirinin konusu olmuş, dil ve anlatımı ile de övgü kazanmıştır. Calvino'nun hayranları tarafından en sevilen kitaplarından biri olarak kabul edilir.