The Plumed Serpent – D.H. Lawrence

D.H. Lawrence'in The Plumed Serpent (Tüylü Yılan) adlı romanı, yazarın Meksika'da geçirdiği döneme dayanmaktadır. Kitap, İngiliz aristokrat Kate Leslie'in, Meksika Devrimi'nden etkilenerek devrimcileri, kültürü ve yerel inanışları keşfetmesini anlatır.Roman, yerel kültürle Batı kültürü arasındaki çatışmaları ve farklılıkları ele alırken, aynı zamanda bireylerin kimlik arayışını da işlemektedir. Kate, yaşadığı çalkantılı dönemde toplumun kabul ettiği rolleri sorgulamaya başlar ve kendini tarihin içinde bulur.The Plumed Serpent, yazarın hayatındaki en tartışmalı eserlerden biridir. Kitap, Meksikalıların İspanyol kökenli Katolik inançlarına karşı yerel kültürün savunucuları olan yaqui ve Maya gibi grupların tutumu nedeniyle eleştirilmiştir.Ancak romanın önemi, kültürler arası etkileşimin yanı sıra kadın figürlerin güçlü temsilinin de altını çizmesiyle de ilgilidir. Kate Leslie, geleneksel toplumun sınırlarını aşarak kendini keşfederken, kadınların toplumsal stereotiplere karşı mücadelesi de okuyuculara aktarılmaktadır.