Jamaican Hypolestes, güneydoğu Amerika Birleşik Devletleri ve Karayipler'in bazı bölgelerinde bulunan bir tür cırcır böceğidir. Büyük olasılıkla tropik ormanlar ve bataklıklarda yaşayan bu böcekler, özellikle Jamaica ve Küba'da yaygındır.
Genellikle yeşilimsi sarı renkte olan Jamaican Hypolestes, orta boyutta bir böcektir ve kanatlarının uçlarındaki siyah renkli çizgileri ile tanınır. Erkekleri dişilerinden daha küçük olma eğilimindedir ve diğer cırcır türlerinden farklı olarak, erkeklerin antenleri oldukça kısadır.
Jamaican Hypolestes'in cırlama sesi oldukça benzersizdir ve çoğu zaman bir hırpıltı benzeri bir sesti duyulur. Kahverengi böcek olan Jamaican Hypolestes, diğer cırcır türleri gibi çiftleşme sırasında emmeye dayalı bir beslenme yöntemi kullanır.
Bu böceğin ekolojik rolü henüz tam olarak bilinmemekle birlikte bazı bilim insanları, bu türün çiftleşme çağrısının avcıların dikkatini çektiğini ve böylece avcı popülasyonunu kontrol ettiğini düşünmektedir.
Sonuç olarak, Jamaican Hypolestes ormanlık alanlarda bulunan, benzersiz bir cırcır türüdür. Sesleri ayrı bir güzellik taşır ve ekosistemin dengeleyiciği için olası bir rolü vardır.